Un modèle de vœu de mariage juif pour guider votre cérémonie

Combrément, il n'y a pas d'échange parlé de vœux de mariage lors d'une cérémonie de mariage juive traditionnelle; L'alliance serait implicite dans le rituel. Bien que la structure de la cérémonie de mariage varie dans le judaïsme orthodoxe, conservateur et réforme, ainsi que parmi les synagogues individuelles et les rabbins, il existe deux principales parties du programme de mariage juif qui représentent le scellement du contrat de mariage: l'échange de rings et les sept bénédictions.

Bien que les vœux de mariage parlés ne soient pas habituels dans les cérémonies de mariage juives, certains couples modernes ont commencé à ajouter leurs propres vœux à leur programme de cérémonie. À faire des cas souhaitant personnaliser leur cérémonie de mariage avec des vœux de mariage devrait consulter leur rabbin ou officiant pour élaborer un script pour le jour du mariage.

Un autre élément clé des mariages juifs est la signature de la Ketubah. Historiquement, la Ketubah était un contrat légal protégeant financièrement l'épouse, mais le document peut être repensé comme une déclaration amoureuse de l'engagement mutuel envers le mariage. À bien des égards, les mots auxquels les couples s'engagent dans leur Ketubah sont similaires aux vœux de mariage échangés dans les cérémonies de mariage d'autres religions et peuvent être considérés au cours du mariage d'un couple comme source d'inspiration.

Que inclure dans vos vœux de mariage juifs

La signature de Ketubah se produit généralement en privé avant la cérémonie de mariage principale. Puis, lors de la cérémonie, après le Kiddush et la première tasse de traditions de mariage de vin, la cérémonie de la bague de mariage et la récitation des sept bénédictions se produisent. Les sept bénédictions seront généralement récitées en hébreu par des membres de la famille ou des proches du couple.

Ketawan

Musicien et liturgiste juifs Alexander Massey suggère ce qui suit comme modèle pour le libellé de la ketubah des couples.

Trouvez votre genre de lieu

«Le [numéro] jour de [mois], dans [lieu, comté], [nom complet du premier partenaire] et [nom complet du deuxième partenaire] déclarés avant que les témoins se réunissent:` `Avec des cœurs pleins de joie et d'une admiration, nous nous tenons devant Dieu, sous les cieux et sous la Chuppah, reliant notre passé à notre futur et en unissant nos vies. Nous nous consacrons les uns aux autres, entrant dans une alliance sacrée d'amour, de confiance et d'engagement. Nous nous promettons de chérir, d'honorer et de nous soutenir mutuellement, nous nous efforçant d'être des partenaires aimants, tolérants, patients, honnêtes, justes et loyaux. En respectant nos différences et en partageant nos forces, pouvons-nous relever ensemble les défis de la vie. Puissions-nous toujours nous souvenir de notre sens de l'humour et que les rires soient toujours présents dans nos vies. Nourri par ce mariage, que nos âmes s'épanouissent, nos talents fleurissent et nos rêves portent des fruits. United dans le corps et l'esprit, nous tisserons une tapisserie de célébration, sanctifiant le cycle de nos années et des saisons de nos vies. Alors que nous travaillons pour Tikkun Olam, réparant le monde, que Dieu nous protége et nous guide sur le voyage de notre vie, bénissant nos cœurs de bonheur, notre esprit avec sagesse et notre maison avec abondance et paix. Puissions-nous toujours partager ces bénédictions avec nos proches et tous ceux que nous rencontrons.

Échange de bague

Conformément à la tradition, la banque de mariage juive devrait être un simple cercle d'or sans fioritures de pierres. La promesse ci-dessous est généralement parlée car les anneaux sont placés sur le doigt de la mariée et / ou le doigt du marié.

Voici, vous êtes consacré à ce ring selon les lois de Moïse et d'Israël.

Ou en hébreu: 'Harei à moi pour être sauvé de Mosheh V'yisrael'

Sept bénédictions (Sheva B'rachot)

Alors que le libellé des sept bénédictions varie légèrement selon les différentes pratiques juives, la version standardisée ashkénaze des sept bénédictions est ci-dessous.

Béni êtes-vous, Seigneur, notre Dieu, souverain de l'univers, créateur de la vigne-fruit.
Béni êtes-vous, Seigneur, notre Dieu, souverain de l'univers, qui a tout créé pour sa gloire.
Béni es toi, Seigneur, notre Dieu, souverain de l'univers, créateur de l'homme.
Béni êtes-vous, Seigneur, notre Dieu, souverain de l'univers, qui a créé l'homme à votre image *, la mode perpétuée. Béni êtes-vous, Seigneur, créateur de l'homme.
La barrière exultera sûrement et sera heureuse de rassembler ses enfants avec joie (en hâte). Béni êtes-vous, Seigneur, Gladdener de Sion par ses enfants.
Les compagnons aimants seront sûrement heureux, car vous avez réalisé vos créations dans le jardin d'Eden à l'est. Béni êtes-vous, Seigneur, Gladdener du marié et de la mariée.
Béni êtes-vous, Seigneur, notre Dieu, Souverain de l'univers, qui a créé la joie et la joie, le marié et la mariée, la gaieté, la chanson, le plaisir et la réjouissance, l'amour et l'harmonie et la paix et la compagnie. Rapidement, Seigneur notre Dieu, il devrait être entendu dans les villes de Juda et dans les cours de Jérusalem la voix de la joie et la voix de la joie, la voix du marié et la voix de la mariée, les voix jubilatoires des mariés de la canopée de la mariée et des jeunes de la fête de leur chant. Heureux êtes-vous, Seigneur, Gladdener du marié avec la mariée.

Modèle traditionnel de vœux de mariage juif

Étant donné que les vœux de mariage ne font pas historiquement partie de la tradition juive, les couples ont pas mal de flexibilité en ce qui concerne ce qu'ils récitent. De nombreux couples modernes veulent échanger des vœux parlés et ils deviennent plus standard dans la réforme et les mariages conservateurs. En tant que tel, le rabbin Rosalin Mandelberg de Temple Ohef Sholom À Norfolk, en Virginie, a conçu les vœux de mariage ci-dessous que le couple peut choisir d'intégrer dans leur mariage.

Réforme

«Est-ce que vous, ______, prenez ______ pour être votre femme / mari, promettant de la chérir et de la protéger, que ce soit en bonne fortune ou dans l'adversité, et de chercher avec elle une vie sanctifiée par la foi d'Israël?

Conservateur

«Est-ce que vous, ______, prenez ______ pour être votre femme / mari légalement marié, aimer, honorer et chérir?

Autres vœux juifs

«Avec cette bague, tu es sainte pour moi, car je t'aime comme mon âme. Tu es maintenant ma femme.
«Avec cette bague, tu es sainte pour moi, car je t'aime comme mon âme. Tu es maintenant mon mari.

Personnaliser les vœux de mariage juifs

Étant donné que les vœux de mariage traditionnels ne sont pas aussi courants dans le judaïsme, les couples ont beaucoup de place pour personnaliser leurs promesses comme bon leur semble. Travaillant en tandem avec leur rabbin ou officiant, les couples peuvent donner des promesses qui reflètent leur relation. Pour obtenir des conseils sur la rédaction de vos propres vœux, laissez Ces conseils Soyez votre guide.