Votre guide ultime pour trouver la tenue de mariage chinois parfaite

Choisir la tenue parfaite à porter pendant que vous dites «je fais» peut être une tâche écrasante, et si vous voulez enfiler quelque chose qui célèbre votre culture chinoise, vos options de tenue sont encore plus nombreuses. Pour vous aider à simplifier votre recherche de la tenue de mariage chinoise de vos rêves, nous avons apporté l'aide des experts. Entrez Nicole Froelich, planificatrice de mariage basée à Hong Kong et fondatrice de Nicole s'il vous plaît mariages , et Joyce Lee, planificateur de mariage chinois et multiculturel et fondateur de Présentez votre planification d'événements de style . Ensemble, nous avons créé le guide ultime pour choisir des tenues de mariage chinois comme un pro.

«La tenue de mariage chinoise est imprégnée de symbolisme, d'histoire et de beauté. Que les couples choisissent de suivre la tradition familiale ou de le réinterpréter avec un objectif moderne, l'élément le plus important est que leur tenue raconte leur histoire unique », explique Froelich. D'une ventilation complète des tenues les plus traditionnelles aux conseils de style modernes et à l'inspiration, voici tout ce que vous devez savoir sur les tenues de mariage chinois - et comment choisir la parfaite si vous prévoyez un mariage chinois.

Dans cet article:

• Guide de tenue de mariage traditionnelle chinoise pour les couples
• Comment choisir une robe de mariée chinoise
• Comment choisir une tenue de marié chinois
• Où acheter des vêtements de mariage chinois pour les couples

Guide de tenue de mariage traditionnelle chinoise pour les couples

Avant de décider de votre look de mariage chinois officiel, il est essentiel de vous familiariser avec les tenues les plus traditionnellement usées de la culture. Avec l'aide de Froelich et Lee, nous décomposons les bases pour les mariées et les mariés ci-dessous.

Quelles couleurs les couples portent-ils pour un mariage chinois?

Il y a une raison pour laquelle les mariées chinoises Portez du rouge à un mariage . Dans les mariages traditionnels chinois, le rouge est la couleur la plus propice et largement célébrée car elle symbolise le bonheur, la prospérité et la bonne fortune, explique Froelich. «C'est le go-to pour la tenue nuptiale, les décorations de mariage et même les invitations.» La coutume a commencé dans la dynastie Ming il y a plus de 650 ans et reste une couleur de mariage chanceuse pour les couples chinois traditionnels.

En plus du rouge, de l'or et du jaune jouent également un rôle majeur dans les vêtements de mariage traditionnels chinois. Ces couleurs sont considérées comme impériales et chanceuses, souvent tissées dans la broderie ou les accessoires, explique Froelich. D'un autre côté, des couleurs notables de robe de mariée chinoise qui errer De la tradition provient du blanc et du noir, car ils sont tous deux associés au deuil et à la mort dans la culture chinoise.

Que porte une mariée pour un mariage chinois?

Bien que la tenue de mariée chinoise ait considérablement changé au fil des ans, il existe deux types de tenues traditionnelles à être les plus courantes aujourd'hui: le Qipao ou le Cheongsam et le Qun Kwa.

Qipao ou Cheongsam: Cette tenue de mariage traditionnelle chinoise se compose d'une longue robe rouge ajustée avec un collier de mandarin et des fentes latérales, avec souvent de la broderie en or et des ornements élaborés. Bien que le mot «qipao» (mandarin pour «robe de bannière» ou «robe de drapeau») était généralement utilisé dans le nord de la Chine et le «Cheongsam» (cantonais pour «robe longue») était le terme utilisé dans le sud de la Chine, aujourd'hui, ils sont utilisés de manière interchangeable. Les deux se réfèrent au même style de robe - une gaine d'ajustement traditionnelle avec un collier de mandarin.

Qun Kwn: Cet ensemble en deux pièces se compose d'une veste («kwa») et d'une longue jupe («Qun») et présente généralement un dragon et un phénix pour symboliser l'harmonie masculine et féminine. «Il est généralement rouge avec du fil d'or, symbolisant la richesse et la fertilité», explique Froelich. Parfois écrit «Qun Kua» ou «Qun Gwa», il était traditionnellement porté dans le sud de la Chine, le plus souvent par les mariées cantonaises. L'un des types les plus courants de Qun Kwas aujourd'hui est le Xiuhefu, une prise plus moderne qui peut présenter de nombreux motifs en plus du dragon et du phénix traditionnels - pensez tout, des fleurs aux poissons koi.

Peu importe la tenue préférée, les mariées chinoises complètent traditionnellement leur look avec des bijoux et des accessoires en or, incorporant souvent des pièces sur le thème de Phoenix. Certains porteront également un voile rouge, connu sous le nom de «Honggaitou», pour symboliser la pureté, la modestie et la bonne chance.

Que porte un marié pour un mariage chinois?

L'un des choix de tenue de mariage chinois les plus courants pour les mariés aujourd'hui est le costume Tang ou Tangzhuang - mais il existe quelques autres options à faire des weds. Vous verrez également des mariés chinois porter le plus traditionnel Chang Pao ma gua, ou du côté le plus moderne, le costume Zhongshan.

Costume de tang ou tangzhuang: Cette tenue de mariée chinoise traditionnelle se compose d'une longue robe associée à une veste mandarine, souvent en rouge foncé, or ou parfois même marine. «Ces tenues peuvent comporter des motifs de dragon subtils pour symboliser la force, la puissance et la protection», explique Froelich. Le costume Tang est une interprétation légèrement moins formelle du Chang Pao Ma Gua, que nous aborderons plus ci-dessous.

Chang Pao Ma Gua: Pupuchisé comme tenue de mariage pendant la dynastie Qing, cette tenue de mariée chinoise traditionnelle se compose d'une longue robe (Chang Pao) et d'une veste ornée (MA Gua). Il est généralement fabriqué à partir de soie en noir, rouge ou or, et les dessins peuvent aller de modèles simples et minimalistes à détaillés avec des symboles comme les dragons, les phénix ou les nuages.

Suisse Zhongshan: Cette tenue de mariée chinoise élégante et raffinée est le choix le plus moderne du groupe, mais il est toujours considéré comme traditionnel. Habituellement, en bleu, vert ou gris, il est apparu au 20e siècle et a l'apparence d'un costume occidental mais présente des détails orientaux comme un collier de mandarine et des revers qui se chevauchent fixés avec cinq boutons. `` J'ai de nombreux clients qui ont choisi de porter un costume Zhongshan, ce qui, je pense, est une bonne tenue pour un marié qui veut faire correspondre une mariée dans une tenue chinoise traditionnelle mais avec quelque chose de plus moderne que le Chang Pao Ma Gua '', explique Lee.

Comment choisir une robe de mariée chinoise

Pour choisir une robe de mariée chinoise pour votre célébration unique, déterminez si vous souhaitez vous en tenir à la tradition, vous pencher sur des interprétations modernes ou peut-être faire un peu des deux. Lisez la suite pour les conseils de tenue de mariage chinois et les photos d'inspiration de vrais couples, et gardez à l'esprit ces paroles de sagesse de Froelich: `` Nous rappelons souvent à nos couples qu'il ne s'agit pas parfaitement de reproduire la tradition - il s'agit de l'honorer d'une manière qui se sent authentique pour eux-mêmes. ''

Inspiration de robe de mariée traditionnelle chinoise

Les mariées qui veulent emprunter la route traditionnelle porteront généralement un Cheongsam ou un Qun Kwa pour leurs mariages. Pour décider entre les deux, considérez quelles sont vos priorités. Le Qun Kwa peut être considéré comme le plus intemporel des deux, car il est usé strictement pour les mariages. D'un autre côté, les Cheongsams peuvent être portés à tout moment. Si le confort est en tête, n'oubliez pas qu'un Qun Kwa est deux pièces avec une jupe en ligne, tandis qu'un Cheongsam est un seul morceau de silhouette. Enfin, gardez à l'esprit leurs origines historiques. Un Cheongsam était traditionnellement porté par les mariées du nord et du sud de la Chine, tandis qu'un Qun Kwa était strictement porté par les mariées du sud de la Chine. Cela dit, les deux options sont belles et culturellement pertinentes, quel que soit votre héritage chinois. Continuez à faire défiler pour voir des photos d'inspo de mariage réelles mettant en vedette des robes de mariée traditionnelles chinoises.

Cette mariée a gardé les choses classiques avec une belle Silk Qun Kwa rouge, avec une broderie dorée accrocheuse sur la jupe et la veste. Elle a attaché le look avec des talons dorés simples, ainsi que des bracelets en or, des boucles d'oreilles et un accessoire de cheveux.

Voici l'une des robes de mariée chinoises les plus traditionnelles pour les mariées: une robe de mariée Qipao sans manches avec un collier de mandarine classique, des fentes latérales et de la broderie en or.

Alors que le marié collait au style occidental, le Qipao rouge classique de cette mariée a fait un signe de tête à la tradition chinoise.

Cette mariée a opté pour l'ancien style de robe de mariée chinoise, le Rouge Qipao, tandis que le marié est resté avec un smoking de style occidental.

Inspiration de robe de mariée chinoise moderne

Selon Lee, de nombreuses mariées américaines modernes honoreront leur héritage chinois en arborant plusieurs looks de mariage. Beaucoup choisiront de porter les tenues chinoises pour leur cérémonie de thé car ils veulent toujours porter la robe occidentale pour la cérémonie de mariage, dit-elle. Parfois, les mariées choisiront également de porter le Qipao comme robe de réception, ou ils se transformeront en Qipao avant de saluer les invités pendant la réception.

Une autre façon dont les mariées peuvent moderniser leur look de mariage chinois est de choisir une robe qui fusionne à la fois les détails occidentaux et orientaux. Nous aimons encourager les modernisations subtiles comme un Cheongsam en soie ivoire avec une broderie rouge ou des coupes personnalisées avec des dos ou des fentes ouvertes, qui honorent toujours l'héritage chinois tout en se sentant contemporain, dit Froelich. «Certaines épouses choisissent des tons de rougissement ou de champagne doux au lieu de rouge audacieux, et d'autres optent pour des bijoux en or minimalistes au lieu de bijoux traditionnels complets. La clé est d'équilibrer les touches modernes avec des hochements de tête significatifs à la tradition chinoise. À l'avance, jetez un œil à certaines des façons dont les mariées ont donné aux tenues de mariage chinois une touche moderne.

Si l'objectif est une vision moderne d'une robe de mariée traditionnelle en Chine, vous ne pouvez pas vous tromper avec une robe de mariée de style occidental en rouge au lieu du blanc. Cette mariée a complété son ensemble avec un voile rouge assorti pour un look dramatique et monochromatique.

Cette robe de mariée chinoise a jumelé des éléments Qipao traditionnels avec des touches uniques comme la soie noire et les fleurs brodées orange.

Après avoir dit «je fais» dans une robe occidentale blanche, cette mariée s'est transformée en une robe de mariée Qipao moderne. Sur mesure en Chine, le deuxième look étonnant comprenait de la dentelle rouge, une silhouette de style sirène et un collier de mandarin.

Cette mariée a rendu un bel hommage à son héritage chinois en portant une robe de mariée chinoise blanc chinois pour elle cérémonie de thé . Alors que la couleur n'était pas traditionnelle, la silhouette et la superbe broderie en or ont maintenu les choses classiques.

Comment choisir une tenue de marié chinois

Il y a certainement beaucoup d'options en ce qui concerne la tenue de mariée chinoise. Que vous souhaitiez garder les choses classiques avec un Chang Pao Ma Gua, un costume Tang ou un costume Zhongshan, ou ajouter des détails occidentaux modernes subtils à un costume ou à un smoking de style oriental (pensez audacieux et aux nœuds papillon brodés et aux touches de rouge), il n'y a pas de mauvaises réponses ici. Devant, nous vous apportons des conseils pour les prises traditionnelles et modernes, avec des photos de tenue pour inspirer votre look.

Inspiration de tenue de mariée traditionnelle chinoise

Pour les mariés qui cherchent à emprunter l'itinéraire traditionnel avec leur tenue de mariage chinois, les choix les plus populaires seront un Chang Pao Ma Gua, un costume Tang ou un costume Zhongshan. Tous les trois sont d'excellents choix avec une riche histoire culturelle, mais chacune a un attrait légèrement différent. Un Chang Pao Ma Gua - a souvent considéré le homologue du marié de la Qun Kwa d'une mariée - sera le choix le plus traditionnel. Un costume Zhongshan sera l'option la plus récente, qui ressemble le plus à un costume ou à un smoking de style occidental. Quelque part au milieu, et peut-être le choix le plus populaire, le costume Tang en raison des influences égales des cultures occidentales et orientales. Faites défiler pour des images d'inspiration avec des mariés qui ont collé Traditions de mariage chinois .

Ce marié a complété la robe de mariée Rouge Qipao rouge de la mariée avec un ma Gua bleu traditionnel orné de broderies en or brillantes.

Une veste à tang rouge audacieuse était le choix parfait pour la cérémonie de thé chinoise traditionnelle de ce couple.

Avant de s'adapter à la tenue de mariage occidentale traditionnelle, ce couple portait des tenues de mariage chinoises classiques pour leur cérémonie de thé. Le Chang Pao Ma Gua du marié était rouge avec des détails d'or brodés.

Contrairement au style de robe de mariée chinoise rouge de la mariée, ce marié a opté pour un costume Tang traditionnel en gris clair.

Inspiration de la tenue de mariée chinoise moderne

Les mariés qui veulent donner à leur tenue de mariage chinois une touche moderne peuvent le faire à bien des égards. Froelich et Lee disent tous deux que leurs clients opteront souvent pour un smoking ou un costume occidental pour la cérémonie et la réception, tout en gardant leur look traditionnel pour la cérémonie de thé chinoise. Une autre option consiste à choisir une tenue qui mélange les détails occidentaux et orientaux. «Les mariés modernes peuvent élever leur look avec des vestes sur les cols mandarines sur mesure dans des tissus luxueux comme le velours ou le brocade. Certains personnalisent même leurs costumes de tang avec de la broderie ou des initiales subtiles ou associez un haut mandarin classique avec un pantalon occidental bien coupé », explique Froelich. Nous avons également vu de belles fusions ressembler à des costumes en trois pièces avec des fermetures de boutons chinois traditionnelles, parfaits pour les couples qui veulent que leur mariage se sente à la fois interculturel et personnel. Continuez à faire défiler les prises modernes des tenues de mariage chinois pour le marié.

Pour compléter la robe de mariée Cheongsam moderne de la mariée ornée de paillettes roses, ce marié a opté pour une veste en col de mandarine moderne à base de velours riche.

Pour une version moderne supplémentaire de la tenue de mariage chinoise, ce marié a jumelé son costume avec une cravate rouge audacieuse avec de la broderie en or. Il a parfaitement complété le Qipao rouge moderne de la mariée pour leur cérémonie de thé.

Alors que la mariée arborait une robe de mariée traditionnelle de style chinois, le marié a gardé les choses modernes avec un smoking occidental, le remplissant avec un clin d'œil à la tradition orientale à travers un nœud papillon rouge audacieux.

Pour la cérémonie, ce marié a échangé son costume traditionnel de Tang rouge par une veste moderne en collier mandarin avec des détails minimaux et un coloris tout noir.

Où acheter des vêtements de mariage chinois pour les couples

Prêt à commencer à acheter votre tenue de mariage chinoise? Commencez avec cette liste de détaillants, avec des options pour les prises traditionnelles et modernes.

• L'est rencontre la robe : Ce détaillant de robes de mariée asiatique-américain est spécialisé dans les tenues de mariage chinois avec le couple moderne à l'esprit, mais ne vous laissez pas tromper. En plus des prises sur les tenues de mariage chinois, vous trouverez également de beaux styles qui restent à la tradition. Que vous souhaitiez une robe de mariée chinoise Cheongsam chinoise ou une combinaison amusante avec broderie de style oriental, la robe East Meets vous a couvert.
• Histoire de Hanfu : Histoire de Hanfu's collection of Chinese wedding attire is as impressive as it gets, offering a range of traditional options originating from partout La Chine ainsi que beaucoup de prises modernes aussi. Encore mieux, l'égalité et l'inclusivité sont au cœur de tout ce que Hanfu Story a à offrir, ce qui en fait l'un des meilleurs sites Web de robes de mariée chinoise avec des options non sexistes et plus grandes.
• Beth et Brian Qipao : Vous cherchez des robes et des costumes de mariée chinois totalement personnalisés? Beth et Brian Qipao ont le dos. Vous trouverez également une variété de costumes Qipaos, Qun Kwas et Tang dans des variations traditionnelles et modernes.
• Ou Lee : Ce célèbre créateur de mode asiatique est connu pour ses créations glamour qui mélangent magnifiquement les styles occidentaux modernes avec des éléments chinois traditionnels. Bien que la majorité des offres soient destinées à l'usure quotidienne, sa collection de robes de mariée chinoise moderne mais traditionnelle est certainement celle que vous ne voudrez pas négliger.