10 traditions de mariage thaïlandais que vous devriez savoir

Si vous avez été invité au mariage thaïlandais traditionnel d'un ami ou si vous êtes fiancé et que vous cherchez à honorer votre héritage thaïlandais dans votre mariage, il y a quelques coutumes généralement incorporées dans les mariages thaïlandais dont vous devriez être conscient. Tandis qu'Irenze, planificateur de mariage et propriétaire de Boutique de mariage Phuket , souligne que les nombreuses traditions observées dans les mariages thaïlandais peuvent «être légèrement différents d'une région à l'autre», certaines pratiques sont couramment vues dans les mariages en Thaïlande et pendant les noces honorant le patrimoine thaïlandais.

Dans cette histoire:

• 1. Date de mariage de bon augure
• 2. Faire du mérite
• 3. Khan faire la procession
• 4. Jeux de porte
• 5. Cérémonie de fiançailles
• 6. Ritual du fil blanc
• 7. Bénédiction de l'eau
• 8. Présentation des cadeaux pour les anciens
• 9. Réception
• 10. attentes des invités

1. Date de mariage de bon augure

Il est important que le réel date Les vœux de l'échange thaïlandais sont propices. Ilaire explique que le «jour et l'heure d'un mariage thaïlandais, un peu comme dans Traditions chinoises , est particulièrement important. Le couple doit consulter leurs familles, un moine et un astrologue pour trouver le rendez-vous de bon augure.

2. Faire du mérite

Faire du mérite en recevant une bénédiction d'un moine est une étape importante avant le mariage pour les couples échangeant des noces thaïlandaises traditionnelles. «Faire du mérite est une étape très importante de la tradition bouddhiste pour garantir que le couple éprouve la prospérité dans sa vie conjugale. Au cours de cette pratique, le couple doit offrir de la nourriture aux moines, puis les moines chanteront, prieront et béniront le couple pour une vie heureuse et saine et riche '', explique Ilaire. «Tôt le matin du mariage, le couple doit inviter trois, cinq, sept ou neuf moines chez eux et leur servir de la nourriture. Le nombre de moines doit être toujours étrange et plus le nombre est élevé, plus la bénédiction sera chanceuse. Notamment, Nine est un nombre très chanceux dans la culture thaïlandaise, il est donc recommandé que les couples invitent neuf moines pour leur bénédiction. Les moines prieront en sanskritiques et béniront le couple pour une vie heureuse, saine et riche. Après que le moine senior a sanctifié l'Union, les moines retournent au temple et que les festivités de mariage peuvent commencer.

3. Khan faire la procession

Une fois que le couple a reçu la bénédiction du moine, il y a un professionnel, connu sous le nom Khan fait , cela a lieu pour lancer la partie de fiançailles du mariage avant que la cérémonie de mariage réelle ne se produise. Ilaire explique que le `` marié mènera un Khan fait Parade de la maison de la mariée; C'est le début de la session de fiançailles lorsque le marié et son parti offrent des cadeaux à la famille de la mariée. De nos jours, le Khan fait La procession n'est plus la partie la plus importante d'un mariage thaï traditionnel. Il a perdu un peu de sens de l'accord de mariage entre la famille, il est donc parfois ignoré par les jeunes couples. Il est plus souvent utilisé comme une partie très symbolique parmi les couples mixtes de l'ouest-thaï, car il permet un très beau mélange des deux cultures.

Ilaire poursuit en note que «la procession apporte beaucoup de plaisir à l'événement et qu'elle est accompagnée de musiciens jouant de longs tambours traditionnels alors que l'entourage danse à la maison de la mariée. Les danseurs et les batteurs sont vêtus d'un arc-en-ciel de costumes thaïlandais traditionnels et offrent donc une façon dynamique et enchanteresse de lancer les célébrations. Le marié et les invités sont libres de se joindre à nous alors que la procession se dirige vers la chambre de la mariée avant de les rejoindre pour commencer la cérémonie officielle à l'autel ou au sanctuaire désigné.

Trouvez votre genre de lieu

4. Jeux de porte

Après Khan fait La procession a eu lieu, les jeux de porte amusants sont généralement joués. Lorsque la famille du marié atteint la maison de la mariée, la voie peut être bloquée par des portes ou des portes symboliques, explique Ilaire. Historiquement, «certains jeux drôles gagneront l'honneur de la mariée, y compris le paiement de l'argent à chaque porte, cette session de jeux de porte s'appelle» Sanuk . ''

5. Cérémonie de fiançailles

Même après avoir fait du mérite, en participant à Khan fait Et terminer les jeux de porte, une cérémonie de fiançailles doit avoir lieu avant le début de la cérémonie de mariage. Ilaire explique que «une fois que le marié a réussi à traverser les jeux de porte, la proposition de mariage et la cérémonie officielle de l'engagement ont lieu. La cérémonie de fiançailles est une partie très intime de l'ensemble du mariage impliquant les parents du couple et les personnes âgées plus proches et elle comprend l'échange de bagues de fiançailles.

Bien que, historiquement, certains de ces événements de pré-mariage aient eu lieu au cours de plusieurs jours, il est courant que tous les éléments des mariages thaïlandais modernes se produisent le même jour. «Les mariages thaïlandais se feront normalement le même jour», note Ilaire. «Partant de l'engagement à une cérémonie de bénédiction de l'eau. Dans le passé, cela peut se produire sur quelques jours, mais de nos jours, il a été pressé dans toute une journée de célébrations.

6. Ritual du fil blanc

Après la cérémonie de fiançailles, nous aurons le Sai Monkhon `` Ritual, où le couple est symboliquement rejoint par un fil, puis la partie la plus importante de la tradition thaïlandaise, la cérémonie de bénédiction de l'eau, le '' Nam , '' aura lieu explique Ilaire. 'Pendant ' Mauvais péché , «Le fil blanc est connecté [à chacun à faire] par une coiffure cérémonielle en chaîne qui symbolise le syndicat du couple.

7. Bénédiction de l'eau

Après white thread ritual, a water blessing is the next step of a traditional Thai wedding ceremony. 'Thai people believe that water is a powerful symbol of blessing,' explains Ilaire of the ceremony's importance. Even beyond weddings, 'most Thai traditions include ceremonies related with water. For example, the ' Grue , «Le Nouvel An thaïlandais, est internationalement bien connu comme une fête de l'eau (qui se passe en avril) où les gens invoquent la pluie pour bénir le foyer. Il en va de même pour le ' Loy Krathong «Un autre festival très important en Thaïlande, se produisant exactement six mois plus tard (en novembre) où les gens remercient la déesse de l'eau avec des arrangements floraux flottants et des bougies». À la lumière de la valeur que les gens thaïlandais placent sur l'eau, il est si surprenant que «le rituel à couler dans l'eau dans les mariages thaïlandais soit certainement le plus significatif», conseille Ilaire. «Avec la mariée et le marié assis les uns à côté des autres, et rejoints par le fil blanc de Sai Monkhon, les invités du mariage commenceront à s'aligner pour avoir un tour avec le couple. Les deux se tiennent près les uns des autres alors que leurs invités les plus honorés utilisent une coquille bénie spéciale, généralement prise de la mer, pour verser de l'eau sur la paire d'union. Il est de coutume pour la personne en versant l'eau, pour souhaiter bien le couple et donner des conseils sur la bonne vie ensemble.

8. Présentation des cadeaux pour les anciens

Une partie importante des mariages traditionnels en Thaïlande est d'honorer les anciens. Ilaire explique que «lors d'un mariage thaï traditionnel, il fait partie intégrante de respecter les anciens avec une présentation rituelle de cadeaux aux parents de la mariée et du marié et de leurs amis de famille plus âgés. Traditionnellement, les parents de la mariée reçoivent d'abord des jetons de respect, avant que les parents du marié ne soient présentés avec les leurs.

9. Réception

Bien que les réceptions de mariage occidentales présentent généralement beaucoup de danse et de nourriture, ce n'est pas toujours l'objectif principal des réceptions de mariage thaïlandais traditionnelles. Une fête de réception suivra, mais nous devons dire que la nourriture et les boissons ne sont pas une partie si importante d'un mariage thaï traditionnel, eh bien, pas aussi important que dans la culture occidentale, note Ilaire. La réception est surtout une bonne occasion pour les invités de prendre beaucoup de photos avec les jeunes mariés.

10. attentes des invités

Lorsque vous assistez à un mariage thaï traditionnel pour la première fois, il y a des conseils et des règles de base que les invités de mariage devraient garder à l'esprit. Ilaire conseille aux invités de mariage de «ne pas porter tout noir ou a; Blanc lors d'un mariage thaï, car ce sont les couleurs que les Thaïlandais portent lors des funérailles. De plus, ne demandez pas à quel point la dot était par respect pour les familles du couple. De plus, dans toutes les parties cérémonielles du jour du mariage, permettez aux anciens de traiter d'abord. Enfin, si vous n'êtes pas bouddhiste, évitez de rejoindre la cérémonie religieuse avec des moines sans avoir un peu étudié sur les significations et les règles de respect de cette religion.