Tenue invité de mariage chinois: que porter, où acheter

La tenue de mariage traditionnelle chinoise est vraiment magnifique: elle est colorée, complexe, ajustée et luxueuse. Mais en dehors de la cérémonie du thé - un rituel joué en famille avant ou après la cérémonie de mariage - de nombreux couples modernes portent des vêtements de mariage occidentaux. Pour cette raison, la tenue invitée en mariage chinois peut aller dans les deux sens: la tenue traditionnelle est rarement requise, mais peut servir d'hommage respectueux si l'invité le choisit. Sinon, les vêtements de forme moderne sont parfaitement acceptables lors des mariages chinois.

`` Si la tenue traditionnelle est encouragée, elle sera souvent clairement notée sur le site Invitation ou le site de mariage avec des phrases telles que la «tenue traditionnelle encouragée» ou la tenue festive: Qipao ou Cheongsam bienvenue ' Dee Lee . «Si aucune indication n'est donnée, les clients peuvent supposer que des vêtements de forme modernes sont appropriés.»

Cela dit, les mariages chinois sont regroupés de symbolisme, et il existe une multitude de façons d'incorporer cela par des vêtements de mariage chinois pour les invités. Dans les mariages chinois, le dragon et le phénix sont des symboles puissants qui représentent une union harmonieuse et équilibrée, explique Lee. «Ce duo emblématique est souvent présenté dans la décoration de mariage, la broderie de tenues et les éléments de cérémonie comme la toile de fond de la cérémonie de thé.» La couleur a également une signification profonde dans les mariages chinois, avec le rouge, le rose, le vert émeraude et l'or considérés comme les couleurs les plus propices pour un mariage. Porter ces nuances est un signe de respect.

Ici, nous décomposons quoi porter pour un mariage chinois, des vêtements de forme modernes aux pièces habituelles parfois demandées pour les célébrations traditionnelles.

Dans cet article:

• Quoi porter pour un mariage chinois
• Tenue de mariage traditionnelle chinoise pour les invités
• Où acheter une tenue invité de mariage chinois traditionnelle

Quoi porter pour un mariage chinois

Ce qu'il faut porter pour un mariage chinois en tant qu'invité a moins à voir avec la tradition et plus à voir avec les souhaits du couple; En bref, les clients peuvent généralement porter n'importe quel style de vêtements de forme qu'ils choisissent, tant qu'il est conforme au code de la robe de mariée.

Code de robe de mariée chinoise

Les mariages chinois n'ont pas toujours besoin de tenues traditionnelles des invités, mais elles ont généralement des codes vestimentaires, tout comme les mariages occidentaux. «Seuls le couple et les membres de la famille immédiate portent généralement des tenues chinoises traditionnelles», explique Lee. Les invités ne sont pas censés s'habiller traditionnellement, sauf s'ils sont spécifiquement demandés, bien qu'ils soient encouragés à s'habiller avec respect et à éviter les couleurs culturellement inappropriées, comme le blanc et le noir. Vérifiez le Site Web de mariage du couple ou l'invitation de mariage pour les notes sur le code vestimentaire et suivre ces directives; Un mariage chinois peut être noire, formel ou semi-formel, par exemple.

Couleurs de tenue invité de mariage chinois

Bien qu'ils ne soient pas censés porter une tenue traditionnelle, les invités sont s'attendait à savoir quelles couleurs porter - ou, peut-être plus important encore, quelles couleurs éviter. Dans la tradition chinoise, la mariée porte du rouge, mais dans de nombreux mariages chinois aux États-Unis, la mariée optera pour le blanc, se transforma peut-être en robe rouge pour la réception. Alors, pouvez-vous porter le rouge à un mariage chinois en tant qu'invité? «Oui, le rouge est très encouragé! Lee s'enthousiasme. «Il symbolise le bonheur, la prospérité et la bonne fortune dans la culture chinoise.» C'est une teinte bienvenue pour la tenue invité de mariage chinois moderne, tout comme quelques autres teintes dynamiques. «L'or (prospérité), le rose (romance) et le vert émeraude (harmonie) sont excellents», explique Leo Lu, représentant des services à la clientèle pour Beth . Les couleurs festives sont encouragées, mais utilisez votre meilleur jugement. «Évitez les couleurs néon trop flashy, qui peuvent se sentir hors de propos ou distrayantes», explique Lee.

Bien que le noir soit approprié s'il est associé à la couleur (éviter tout look noir), le blanc doit être évité entièrement, mais pas pour la même raison qu'il est évité lors des mariages occidentaux. «Le blanc est associé au deuil dans la culture chinoise», explique Lee. «La tête aux pieds du blanc pur est considérée comme inappropriée. Les clients doivent éviter le blanc, le noir ou le gris foncé.

Cérémonie de thé chinois tenue invitée

'UN mariage chinois traditionnel Comprend généralement plusieurs rituels significatifs, avec le cérémonie de thé Étant le plus important, explique Lee. Au cours de cette cérémonie, le couple sert le thé à leurs anciens en signe de respect et de gratitude, et en retour, ils reçoivent des bénédictions et des enveloppes rouges - Hongbao - avec des cadeaux ou de l'argent. Ici, le couple portera probablement une tenue traditionnelle comme un Qipao ou Changshan, et la tenue des invités devrait respecter la nature respectueuse de l'événement. «La cérémonie du thé est plus intime; Les clients doivent s'habiller modestement », dit Lu. Pensez aux Qipaos ou aux couleurs de la longueur du genou qui respectent les projecteurs du couple. Bien que la couleur soit toujours acceptable, ce n'est généralement pas aussi dynamique pour les invités lors de la cérémonie de thé. Comme il s'agit d'un rituel profondément respectueux, la tenue devrait refléter ce ton, explique Lee. Cela dit, tous les invités ne sont généralement pas invités à la cérémonie de thé - le rite est souvent joué pour la famille seule - il est donc peu probable que vous ayez plus d'un look d'invité de mariage.

Tenue de mariage traditionnelle chinoise pour les invités

En plus de l'invitation, où vous pouvez trouver des libellés comme «les tenues traditionnelles encouragées», le lieu peut également aider à influencer les attentes des vêtements. «Une cérémonie dans un temple bouddhiste ou la cérémonie de thé pourrait exiger une tenue plus conservatrice ou respectueuse - les épaules recouvertes et les ourlets modestes - tandis qu'un hôtel ou une réception de la salle de banquet peut permettre des vêtements formels plus contemporains», explique Lee. Ici, nous décomposons la tenue invitée en fonction du code de robe de mariée chinois.

Tenue invitée au mariage chinois pour femmes

Les robes invités de mariage chinois peuvent tomber en deux catégories: des vêtements de forme moderne ou des tenues traditionnelles. Le premier est acceptable dans la plupart des mariages chinois aujourd'hui, car les invités en dehors de la famille ne devraient pas porter de tenue traditionnelle. Cependant, pour ceux qui veulent rendre hommage - ou pour les rares occasions où la tenue traditionnelle est demandé - nous avons décrit certaines options ici.

Vêtements de forme: Le type de tenue de tenue le plus courant pour les invités féminines lors d'un mariage chinois est les vêtements de forme, et cela ne diffère pas trop des robes d'invité de mariage que vous pourriez porter dans les mariages occidentaux. «Les femmes portent généralement des cocktails ou des robes formelles dans des couleurs festives comme le rouge, le rose ou l'or», explique Lee. «Bien que la modestie soit appréciée, surtout pendant les portions de cérémonie comme la cérémonie du thé - il n'y a pas de règle stricte. Évitez les tenues trop révélatrices, en particulier tout ce qui est très court ou avec des décolletés plongeurs profonds, par respect pour les aînés et les coutumes culturelles.

Qipao: Également connu sous le nom de Cheongsam, il s'agit d'une robe chinoise traditionnelle. Il n'est pas nécessaire - à l'exception de ces moments spécifiques et spécifiques où la tenue traditionnelle est demandée, mais c'est toujours une option en tant que tenue de mariage chinoise. «Un Qipao est une robe ajustée avec un collier de mandarin», explique Lee. «C'est un beau clin d'œil à l'héritage chinois et est accueilli dans la plupart des mariages. N'oubliez pas, cependant, «la modestie est la clé», explique Lu. «Évitez le clivage excessif, les fentes de cuisse ou les tissus transparents. Les qipaos de longueur de thé ou de midi sont idéaux; La longueur du sol est réservée au couple.

Hanfu: Bien qu'il ne soit pas traditionnel de porter un Hanfu complet - un vêtement en forme de robe avec des manches longues larges ou drapées - elle honorerait le couple de trouver des looks inspirés par celui-ci. Pensez: une robe enveloppante drapée. «Les invités féminines optent souvent pour des Qipaos élégants (MIDI ou du thé), des robes inspirées de Hanfu ou des robes formelles de couleurs de bon augure», dit Lu. «Évitez les conceptions trop flashy pour respecter les projecteurs du couple.

Partage de la mariée: Ce que la fête de mariage porte est finalement à la hauteur du couple. Certains utilisent la tenue de leurs demoiselles d'honneur pour hocher la tête à leur héritage, tandis que d'autres optent pour une tenue plus moderne. «La fête de mariage peut porter des Qipaos, Cheongsams ou des robes coordonnées dans la palette de couleurs du mariage», explique Lee. Souvent, la tenue se situe quelque part entre les deux, avec une tenue moderne ou des robes qui acquiescent subtilement à l'héritage chinois à travers leur broderie ou leurs finitions.

Mères de la mariée et du marié: «Les mères portent traditionnellement des qipaos élégants ou de longues robes formelles en couleurs de bon augure comme le rouge, la bordeaux, l'or ou le vert profond», explique Lee. Leur tenue devrait compléter le thème du couple et maintenir une présence digne sans éclipser la mariée. De plus, «les tissus riches tels que la soie et le brocart respectent», ajoute Lu. Comme pour les invités, les mères de la mariée et du marié doivent éviter le blanc ou le noir.

Tenue invitée au mariage chinois pour hommes

Comme pour la tenue invitée au mariage chinois des femmes, les hommes ont la possibilité de porter des vêtements de vêtements de forme modernes ou de la tenue culturelle traditionnelle. Voici quelques DO et à ne pas plus spécifiques pour la direction que vous choisissez.

Vêtements de forme: De façon similaire aux femmes, une tenue invitée au mariage chinois pour les hommes est la même que dans les mariages occidentaux: un costume ou un smoking. «Les hommes portent généralement des costumes ou des chemises habillées avec un pantalon», explique Lee. Comme pour les femmes, le noir ou le blanc ne doit pas être porté. (L'exception? Tuxedos noirs pour un mariage en cravate noire.) Si le mariage est formel ou semi-formel, optez pour un costume en bleu ou gris ou, mieux encore, une couleur de bon augure comme la bordeaux ou le vert profond.

Tenue culturelle: S'il est noté sur l'invitation à porter une robe traditionnelle, les hommes peuvent opter pour un costume Tang, qui comprend une veste à bout de boutons, souvent de la soie, avec un collier de mandarine. «Les hommes portent généralement des costumes sombres ou un tangzhuang, une veste de costume de tunique chinoise», explique Lu. «Pour les mariages ultra-traditionnels, un Changshan (robe pour hommes longs) peut être porté.»

Les garçons d'honneur: Il en va de même pour les garçons d'honneur, mais encore une fois, c'est au couple. «Les garçons d'honneur peuvent porter des costumes sur mesure ou des Changshan traditionnels», explique Lee. Le couple peut choisir d'équipement sa fête nuptiale en tenue moderne avec des hochements de tête subtils aux éléments chinois, tels que des détails brodés ou des accessoires assortis.

Où acheter une tenue invité de mariage chinois traditionnelle

'Traditionnellement, seul le Couple porte une tenue de cérémonie complète ; Les clients sont encouragés mais pas obligés de porter des vêtements traditionnels », explique Lu. «Les vêtements de forme moderne sont également acceptables.» Ici, nous avons rassemblé quelques recommandations de magasinage pour les deux robes invités de mariage chinois dans les deux styles.

Beth : Pour les Qipaos prêts à l'emploi dans un superbe éventail de couleurs et de motifs - à prix accessible et avec un dimensionnement inclusif - consultez cette boutique de commerce électronique, lancée par un duo mari et femme.

L'est rencontre la robe : Ce détaillant e-Commom asiatique-américain met un tour moderne sur le Cheongsam chinois traditionnel avec des options dans les silhouettes de sirène et même les combinaisons. Ils offrent une taille plus, des vêtements de mère et même une collection de Cheongsams de bal parfaitement adaptés aux invités adolescents. Et si vous ne voulez pas aller entièrement traditionnel, consultez des pièces avec de la broderie symbolique, comme celle-ci robe de paon sans bretelles .

Jinza Bridal Couture : Pour un costume ou une robe traditionnel magnifiquement sur mesure pour un mariage chinois, Dee Lee recommande fortement le studio de la créatrice Jinza Jin. Son atelier à Los Angeles à la main Atelier à la main traditionnelle Qipaos, ses costumes de tang et les cheongsams - en plus des robes de mariée et des vêtements de mariée - qui mélangent la tradition avec des éléments modernes. Fabriquées à partir de soie premium et d'autres tissus et personnalisées avec de la broderie et des finitions de luxe, les pièces personnalisées sont des héritages à chérir.

Ou Lee: Une façon de hocher la tête à la culture? Optez pour une robe moderne d'un créateur de mode asiatique. La créatrice de Sau Lee Cheryl Leung conçoit une tenue de mariée chinoise, mais offre également une superbe sélection de vitesses noires et de vêtements de forme appropriés pour des mariages plus occidentaux.

Passé : Pour la cravate noire respectueuse du budget, consultez la boutique de mariage de Lulus; Son inventaire de l'invité de vêtements de forme est apparemment sans fin et comprend d'innombrables options dans les couleurs les plus propices. Encore mieux, vous pouvez obtenir 20% de réduction sur les nouveaux achats avec notre code exclusif, Theknot20.