Les coutumes et les rituels intérieurs traditionnellement inclus dans les mariages persans

Si vous avez été invité à un mariage persan ou à un mariage iranien pour la première fois, vous vous demandez peut-être à quoi vous attendre. S'éducation avant d'assister à un mariage d'une culture que vous connaissez moins n'est pas seulement respectueuse, mais c'est un excellent moyen de vous assurer que vous pourrez apprécier pleinement le traditions et des éléments tissés tout au long du mariage de la cérémonie de mariage à la réception de mariage. Ou peut-être que vous épousez une famille perse et que vous voulez en savoir plus sur le patrimoine de votre partenaire. Quoi qu'il en soit, nous sommes ici pour plonger dans les belles coutumes associées aux mariages persans traditionnels.

Nous avons connecté l'expert en planification de mariage Sarah Kazemburg, propriétaire et planificateur principal de DC Événements Sarah Kazemburg Depuis 2016, pour vous apporter un aperçu approfondi des traditions de mariage persan et des questions fréquemment posées que vous devriez connaître.

Dans cette histoire:

• Traditions de mariage persan
• Mariage persan a fréquemment posé des questions
• Éléments de Sofreh Aghd: la table de mariage persan
• Mariage musulman persan par rapport au mariage juif persan par rapport au mariage chrétien persan

Traditions de mariage persan

Alors, que se passe-t-il lors d'un mariage persan? «Similaire aux mariages occidentaux, dans la culture persane, les mariages sont divisés en cérémonie et réception», note Kazemburg. «La tradition la plus notable d'une cérémonie de mariage perse est la Sofreh Aghd.» Cependant, les riches traditions culturelles commencent même avant le Sofreh Aghd lors d'un mariage persan traditionnel. Ci-dessous, nous plongeons dans les traditions de mariage persan et iranien les plus notables.

1. Khastegāri et Baleh Borān: parade nuptiale et proposition

Historiquement, Khastegāri a été la première étape du processus traditionnel de la parade nuptiale. La coutume du mariage persan a changé et évolué dans les temps modernes - maintenant Khastegāri marque la décision unifiée d'un couple de se marier et leur annonce à cette fin à leurs familles. Suite à la décision du couple de se marier, Baleh Borān est l'annonce publique de leur engagement.

2. Sofreh Aghd: table de mariage

Lors d'une cérémonie de mariage persan et iranienne traditionnelle, le couple sera assis par Sofreh Aghd qui est la table de mariage perse. Il est chargé de nombreux éléments différents qui portent chacun un symbolisme riche.

3. Kelling: Consentement

Si vous avez déjà entendu parler du bruit de mariage persan, c'est ce qu'est le kelling. Au cours de cette partie de la cérémonie de mariage, l'officier demande le consentement du couple pour conclure un contrat de mariage. Traditionnellement, l'officier demandera d'abord au marié auquel il répond Bale, ou oui. Suite à cela, l'officier demandera à la mariée son consentement et cette partie de la cérémonie est remplie de plaisanterie. L'objectif est que la mariée rend son partenaire nerveux à propos de sa réponse, alors elle restera silencieuse et retiendra un oui pendant un moment. Une fois que la mariée répond en consentement, les invités du mariage commenceront à kelling joyeusement (ou à applaudir avec un son de Lee-Lee-Lee) et des applaudissements.

4. Jashn e aroosi: réception

Après la cérémonie de mariage persan, le couple invitera ses invités à célébrer avec une réception de mariage. Les réceptions de mariage persan sont généralement remplies de beaucoup de gareriment et de beaucoup de danse.

5. Gâteau d'amour persan

Les réceptions de mariage persan ont souvent des gâteaux de mariage persans qui sont aromatisés avec de l'eau de rose, de la cardamome, des amandes et des pistaches. Ces gâteaux sont souvent appelés gâteaux d'amour persans.

6. Ragsheh Chagoo: Dance de couteau de mariage persan

La danse du couteau de mariage persan est une tradition où le couple doit récupérer un couteau de danseur afin qu'il puisse couper le gâteau de mariage. Au cours de cette tradition légère, les danseurs, généralement une demoiselle d'honneur, un homme -ïque ou un jeune invité, taquineront le couple et continueront de passer le couteau décoratif aux autres participants. Parfois, le marié peut épouser le danseur pour obtenir le couteau. La danse du couteau persane de bonne humeur continue jusqu'à ce que le danseur remet le couteau.

«Les demoiselles d'honneur ont tenu le couteau et ont dansé [mon mari]», se souvient une mariée de la danse du couteau persan lors de son mariage. «Il avait besoin de les donner des conseils et d'offrir des cadeaux afin de montrer son amour pour moi et qu'il pourrait subvenir à mes besoins. Une fois qu'il a fait ses preuves, ils lui ont finalement donné le couteau et nous avons pu couper le gâteau.

Trouvez votre genre de lieu

7. Shirin Polo: riz de mariage persan

Un plat de riz pilaf spectaculaire, souvent appelé riz bijou persan, est traditionnellement servi lors des réceptions de mariage iranien. Le plat de riz populaire du Moyen-Orient est en riz basmati cuit avec du safran et est généralement garni de fruits et de noix en forme de gemme colorés (zeste d'agrumes confits, carottes sucrées, amandes, pistaches et raisins secs). À Farsi, Shirin signifie sucré et polo signifie du riz.

Un menu de mariage persan peut également inclure un assortiment de kabobs de viande, allant du bœuf et du poulet à l'agneau.

8. Gob Barons: Pealt Tos

Après une soirée remplie de beaucoup de plaisir sur la piste de danse, un lancer de pétales est le préféré sortie de mariage aux mariages persans. «Les mariages persans incluent souvent le lancer de pétales à la fin de la réception alors que la nuit se termine», note Kazemburg.

9. TRANTS POST-BOUR

Les couples apprécieront souvent le mah-e asal, ou une lune de miel, après le mariage. De plus, traditionnellement Mādarzan Salām, ou «bonjour la belle-mère», a lieu après le mariage et implique la famille du marié. Pendant ce rituel, le couple visite la mère du marié et lui présente un cadeau.

Mariage persan a fréquemment posé des questions

Pour mieux comprendre les mariages persans traditionnels, nous jetons un aperçu approfondi de certaines des questions fréquemment posées associées à ces traditions de mariage iranien. Depuis Quoi porter à savoir si vous devriez apporter un cadeau de mariage , considérez ceci votre guide ultime soutenu par des experts pour les coutumes de mariage persan.

Qui paie le mariage dans la culture persane?

Traditionnellement, la famille du marié devrait payer toutes les dépenses associées à un mariage persan. COMMENTAIREMENT, une dot peut également être discutée (appelée mahr ou mehrieh dans les mariages musulmans). Alors que les couples modernes peuvent éviter certaines de ces pratiques, de nombreuses femmes peuvent encore rencontrer des difficultés après le divorce dans la culture iranienne afin que les arrangements de dot soient toujours pris au sérieux dans de nombreuses villes modernes.

Quelle religion est observée avec la plupart des mariages persans?

La plupart des mariages persans sont menés conformément à la foi islamique ou juive. Étant donné que l'islam est la religion nationale de l'Iran, la plupart des mariages persans en Iran sont musulmans. Cependant, aux États-Unis, les mariages persans peuvent aller du musulman au juif et même chrétien.

Que portez-vous pour un mariage persan?

Les mariages persans sont souvent des affaires formelles où les costumes et les robes longues sont appropriés. Notamment, si le couple organise un mariage orthodoxe, il est de coutume pour les femmes de couvert les épaules. Et si vous vous demandez: «Quelle couleur portez-vous pour un mariage persan? Ensuite, vous avez de la chance. Les invités sont encouragés à se orner dans des teintes colorées allant du bleu au rouge et même au noir. Contrairement à de nombreuses autres cultures, les robes noires ne sont pas mal vues lors des mariages persans.

D'abord et avant tout, il est préférable de se référer aux invitations de mariage d'un couple et au site Web de mariage pour obtenir des conseils sur la tenue de mariage appropriée. Le couple nouant le nœud sera probablement habillé aux neuf. Les robes de mariée persan sont souvent des ensembles ornés, cependant, ce n'est pas toujours le cas. Le designer né à Téhéran, Sareh Nouri, est connu pour des conceptions élégantes et intemporelles.

Les cadeaux sont-ils habituels dans les mariages persans?

La réponse courte: oui, un cadeau de mariage est approprié pour un mariage persan. Si le couple a sauté un registre de mariage, un cadeau en espèces est un cadeau acceptable pour les jeunes mariés lors d'un mariage iranien.

Y a-t-il de l'alcool lors des mariages persans?

L'alcool est servi dans le plus de mariages persans modernes, à moins que le couple ne soit religieux. L'islam ne permet pas la consommation d'alcool, les mariages musulmans persans n'auront donc pas d'alcool.

Que sont les chansons de mariage persan traditionnelles?

Voici quelques chansons de mariage persan populaires qui peuvent être jouées lors d'un mariage iranien.

• 'Aroosi', par Leila Forouhar
• «Mobarak Baad», par Khaknegar
• «Beraghsa», par Mohsen Chavoshi
• «Namehraboon» par Fataneh
• «Toyi entekhabam», par Benham Bani

Éléments de Sofreh Aghd: la table de mariage persan

Les cérémonies de mariage persan comportent traditionnellement une cérémonie autour d'une table, connue sous le nom de Sofreh Aghd, élaborée avec élaboration de matériaux qui portent un beau symbolisme. Sofreh est la table de mariage perse réelle tandis qu'Aghd est la cérémonie impliquant le mariage persan Sofreh. En bref, Sofreh Aghd est la tradition de mariage où le couple est assis devant la table qui est posé avec des éléments significatifs pour célébrer leur union.

«La tradition la plus notable d'une cérémonie de mariage perse est la Sofreh Aghd, où le couple est assis devant une propagation décorative qui représente un lien symbolique entre eux et leurs familles», explique Kazemburg. Chaque élément inclus sur la table de mariage perse est un rappel de la nature multiforme des relations et de la profondeur de l'engagement du couple les uns envers les autres.

Origine: miel

Après que le couple ait échangé ses vœux ou donné son consentement au mariage, le marié peut ramasser un pot de miel et y tremper son petit doigt, le nourrissant à la mariée, explique Kazemburg. «La mariée fait alors de même, nourrissant le miel au marié. Une fois cet échange, le marié embrassera la mariée. Cet échange symbolise l'engagement du couple les uns envers les autres et se soutient ensemble tout au long de leur vie.

Badoo, Gandem et Gerdoo: noix

Les amandes, noix et noisettes sont incluses comme symbole de fertilité.

Ayeeneh: miroir

L'inclusion d'un miroir symbolise la lumière et la luminosité dans l'avenir du couple. Pendant la cérémonie, le couple regarde généralement le miroir ensemble.

Esfand: encens de rue sauvage

Wild Rue est une herbe qui est traditionnellement brûlée comme encens pendant Sofreh Aghd comme moyen de purification. Un manghal, ou brazier au charbon, est utilisé pour brûler l'encens de la rue sauvage pour aider à éloigner la négativité et à garder le mal à distance.

Golaab: eau de rose

L'eau de rose est incluse pour parfumer l'air.

Livre saint

Généralement, l'Avesta, le Coran, la Bible ou la Torah sont incluses dans la répartition adourée du couple devant le couple. Certains couples peuvent également choisir d'inclure un livre de poésie tel que Diwan-e Shams-e Tabrizi de Rumi, Divan de Hafez, ou le Shahnameh par Ferdowsi.

Kaleh Ghand: cônes de sucre

Kazemburg explique que la cérémonie de sucre a lieu «tandis que le couple est assis au Sofreh. Plusieurs femmes proches du couple, telles que les demoiselles d'honneur du parti nuptial ou des femmes, peuvent répandre un tissu d'unité sur les têtes du couple, tout en répartissant du sucre sur le tissu pour représenter leurs souhaits de douceur dans leur vie et leur mariage.

Khoncheh: Sept herbes

Khashkash (graines de pavot), Berenj (riz), Sabzi Khosk (angelica), sel, Raziyane (graines de nigella), chai et kondor (encens) sont incluses sur la table. On dit qu'ils aideraient à protéger contre le mauvais œil.

Meeveh: Fruit

Le fruit symbolise l'engagement du couple à se maintenir mutuellement et représenterait un avenir joyeux pour les jeunes mariés. Habituellement, les grenades, les raisins et les pommes sont inclus dans un sofreh de mariage iranien, mais tout fruit de saison pourrait être sélectionné.

Rock Candy: Rock Candy

Comme pour le fruit frais, l'inclusion de bonbons rocheux est un autre symbole d'une vie sucrée pour le couple.

Midi Sangak: pain plat

L'affichage de pain plat décoratif symbolise la prospérité. Il peut être accompagné de naan-o Paneer ou de fromage feta, comme une représentation des aliments de base nécessaires pour maintenir la vie. Ces éléments sont généralement attribués aux invités du mariage à la fin de la cérémonie de mariage traditionnelle.

Seekeh: pièces d'or

Les pièces d'or représentent un souhait de richesse et de prospérité pour le couple dans leur vie ensemble.

Shamdoon: bougies et candélabres

L'inclusion de bougies et de chandeliers dans le cadre de Sofreh Agdh est un symbole de pureté, avec le feu qu'ils produisent représentant l'énergie et la clarté de l'esprit dans la nouvelle vie du couple en tant que jeunes mariés.

Soozan Nakh: aiguille et fil

L'aiguille et le fil représentent à la fois les générations précédentes ainsi que l'unité et deux devenant une à travers le mariage.

Sheereeni: bonbons et pâtisseries

Noghl, Baklava, Toot (mât iranien), Nann-e Bereneji (biscuits au riz), naan-e Badami (biscuits en amande) et naan-nokhodchi (biscuits de pois chiche) sont généralement inclus dans la propagation. Les pâtisseries symbolisent la douceur de la vie et sont appréciées par les invités une fois la cérémonie terminée.

Tokhmeh Morgh: œufs décorés

Les œufs décoratifs représentent un souhait de fertilité pour le couple.

Termeh: tissu

Lors des mariages persans religieux, il y a généralement un tissu placé au centre de la propagation. Pour les mariages musulmans, c'est généralement Jaa-Ye Namaaz, un tapis de prière traditionnel. Certains couples peuvent opter pour une soie perse ou un tissu brodé qui a été transmis par des générations de membres de la famille pour inclure leurs proches à l'écran.

Mariage musulman persan par rapport au mariage juif persan par rapport au mariage chrétien persan

De nombreux éléments vus dans les mariages persans traditionnels remontent au zoroastrisme, qui était la principale religion de l'Iran moderne avant que l'islam ne devienne la religion officielle du pays. Ainsi, alors que de nombreux mariages persans modernes sont musulmans puisque l'islam est la religion nationale de l'Iran, les mariages persans sont aussi magnifiquement divers que les racines multiethniques dont ils sont originaires. Surtout pour les mariages persans aux États-Unis, tous ne sont pas musulmans. Les mariages persan-chrétiens, les mariages juifs persans et les mariages non religieux-persan sont également fréquemment célébrés aux États-Unis.

«Les religions musulmanes et juives sont ce que nous voyons le plus souvent lors des mariages persans aux États-Unis», explique Kazemburg. De nombreux mariages persans sont également effectués laïcs et se concentrent davantage sur les traditions culturelles que sur les aspects religieux, en particulier avec les mariages de fusion. Bien qu'il existe de nombreux détails culturels selon lesquels la majorité des couples persans choisissent d'infuser le jour de leur mariage, s'ils honorent également leur religion, ils peuvent éviter certaines traditions de mariage persan ou personnaliser la journée pour répondre à leurs besoins de la meilleure et la plus belle et la plus belle. En fin de compte, c'est un couple pour personnaliser leur chemin! Comme avec les autres Mariages juifs , un mariage juif persan comprendra probablement une signature de Ketubah et pourrait avoir lieu sous une chuppah.